DONDE BE XEKIN, FAVORE?
Onde é o check-in, por favor?
A língua franca do turismo
Uma língua criada para viajantes. Comunique-se em qualquer país — sem tradutor, sem aplicativo, sem travar na hora de falar.
Uma mensagem do criador
O criador
Manoel M. Barreto é o idealizador do TURISMY — a língua franca do turismo. Foram 7 anos de pesquisa para desenhar um idioma simples, lógico e humano, capaz de conectar viajantes e profissionais do turismo de qualquer nacionalidade.
Não para substituir línguas, mas para dar a todos uma primeira conversa possível.
“Toda grande viagem começa com uma primeira conversa. Agora, essa conversa pode ser em TURISMY.”
Autor de “REGLES TURISMY — Manual de Regras”, o primeiro volume da coleção LIBROS TURISMY, uma biblioteca internacional dedicada à língua.
A dor de quem viaja
Você atravessou o mundo — e ainda assim ficou mudo no balcão: apontando para o cardápio, sem negociar o preço, sorrindo sem entender.
A barreira do idioma tira o melhor da viagem. Anos estudando um idioma difícil, e na hora H a palavra não vem.
A virada
É o TURISMY. Uma língua franca com pouco mais de mil e quinhentas palavras, alfabeto latino, sem acentos e com uma gramática tão lógica que você aprende do zero — uma frase de cada vez.
Veja funcionando
DONDE BE XEKIN, FAVORE?
Onde é o check-in, por favor?
MI KERE UNO KUARTO KON VISTE PA MARE.
Quero um quarto com vista para o mar.
MI KERE KOME FIXE OGI, POKE BE MAS LEVE.
Quero comer peixe hoje, porque é mais leve.
TU PODE FARE DESKONTE SE MI PAGARE EN MONEDA LOKALE?
Você faz desconto se eu pagar em moeda local?
MI KERE KONOZE MELORE PLAYA EN DIS SITI.
Quero conhecer a melhor praia desta cidade.
Quem você se torna
Resolva tudo sozinho — do check-in ao táxi — sem depender de ninguém.
Peça, pergunte e negocie sem medo de errar ou travar.
Converse com pessoas de qualquer país e faça amigos pelo mundo.
Negocie preços e evite as “taxas de turista” que quem não fala paga.
Como funciona
Você vive o percurso completo — desde cuidar das malas até o check-out no hotel.

A jornada
O Curso Básico tem 7 aulas de 15 minutos e já coloca você para conversar. Depois, a jornada continua no Médio e no Avançado, vendidos à parte.

Primeiras frases, saudações, aeroporto, hotel. Você já se vira sozinho.

Restaurante, compras, direções, um dia inteiro de viagem com continuidade.

Negociar preços, conversar com naturalidade, resolver imprevistos com confiança.
capa do livroNão é promessa — é obra publicada
“TURISMY: A Língua Franca do Turismo”, de Manoel M. Barreto, está publicado na Amazon. Você aprende uma língua real, estruturada e documentada — agora em vídeo, no seu ritmo.
Sua entrada vitalícia
Curso Básico · 7 aulas
R$69,00
pagamento único · acesso vitalício
Experimente o curso por 15 dias. Se não for para você, é só pedir o reembolso — devolvemos tudo.
Perguntas frequentes
Não. O TURISMY é uma língua própria, simples e lógica. Você aprende do zero, com aulas em português.
São 7 aulas de cerca de 15 minutos, com vídeos do professor e slides que fixam cada frase, nas situações mais comuns de uma viagem: saudações, aeroporto, hotel, restaurante, passeios e compras.
Sim. É pagamento único, sem mensalidade. Você compra uma vez e o curso fica seu, para sempre, na área de membros da Hotmart.
Sim. A compra é feita na plataforma Hotmart, com pagamento seguro por cartão, Pix ou boleto, e o curso fica na área de membros da própria Hotmart.
A jornada continua nos cursos Médio e Avançado, vendidos à parte, até a conversa fluida.
Você tem 15 dias de garantia. Se não gostar, é só pedir o reembolso — devolvemos tudo, sem burocracia.
Sim. Além do português, o KURSE TURISMY também tem versões com aulas em inglês e em espanhol.
Curso Básico · 7 aulas · acesso vitalício · 15 dias de garantia
O KURSE TURISMY também está disponível com aulas em inglês e em espanhol.